原文：

　　素花多蒙别艳欺,

　　此花真合在瑶池。

　　无情有恨何人觉,

　　月晓风清欲堕时。

译文：

　　白色的莲花经常被其他姿色艳丽的花所欺。其实这冰清玉洁[注: 象冰那样清澈透明，象玉那样洁白无瑕。比喻人的操行清白（多用于女子）。]的白莲花，真应该生长在西王母的仙境瑶池之中。

　　白莲好像无情但却有恨，在天欲破晓而残月尚在，凉爽的晨风吹着，无人知觉的时候，白莲正在悄然凋零。